アジアの母と子をささえる 国際保健医療支援団体 ━━━━━━━━━━━━☆☆
ピープルズ・ホープ・ジャパン（PHJ)
メールニュース2014 12月号 12/29
☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Facebookも更新中！→ http://www.facebook.com/phjapan.org
ご支援者のみなさま
こんにちは。
いつもご支援ありがとうございます。
広報担当の南部です。
今月でインターンの永山さんが
卒業となってしまいました。
永山さんは日々のPHJ東京事務所の
雑用やイベントのお手伝いを
してくれただけでなく
彼女の旅行に合わせて
インドネシア現地に行って、
映像まで撮ってきてくれた
パワフルな女子大生。
というわけでインターン最後にブログを
書いてもらいました。
↓
http://blog.livedoor.jp/ph_japan/archives/52194292.html
さて、今月もぜひ最後までお読みください。
＊－＊ CONTENTS ＊－＊
1】今月のトピック：2014年はどんな年でしたか？
2】海外活動レポート
■カンボジア：写真でつたえるカンボジア保健センターの様子
【番外編】カンボジア所長市原のブログ「お気に入りのレストラン」
■インドネシア：食と健康のフェスタ
■タイ：障がい児/慢性疾患児支援「家庭訪問の様子」
3】就活カフェ無事終了
■終了報告：12月19日 第二回就活カフェ「企業経由でNGOへGO！」
4】こんな形で支援できます！
■Tポイントカードやクレジットカードで寄付〈yahoo!ネット募金〉
■ドリンクを飲んでPHJへ寄付！
□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□
1】今月のトピック：2014年はどんな年でしたか？
□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□
2014年も残すところあとわずか。
皆様にとってこの一年、一言で表すとどんな年でしたでしょうか？
PHJにとってさまざまな変化の年でした。
5月に木村元代表が急逝したことはPHJスタッフにとって、
衝撃的な出来事で、事務所は深い悲しみに包まれました。
それから数か月で廣見代表が後を継ぎ、
PHJのリーダーとして日々走りまわっています。
またカンボジアとインドネシアも、新しい所長に代わり現地で活躍中です。
さらにミャンマーでの活動開始を見据えて、
事務所開設などの準備も着々と進んでいます。
2014年を振り返ると
いくつもの出来事や新しい変化を経験した1年でした。
それでも活動を続けられているのは
PHJを支援してくださっている方がいることにほかなりません。
本年もPHJを支援してくださり、本当にありがとうございました。
また来年も新たな変化が待ち受けているかと思いますが、
支援してくださっている皆様とともに
前進してまいりたいと思います。
それでは皆様良いお年を！
2】海外活動レポート
■カンボジア：写真で伝える保健センターの様子
＞＞http://www.ph-japan.org/program_cambodia_maternal_30
【番外編】カンボジア所長市原のブログ「お気に入りのレストラン」
＞＞http://blog.livedoor.jp/ph_japan/archives/52194295.html
■インドネシア：食と健康のフェスタを開催しました
→東京事務所スタッフの真貝の出張時の報告です
＞＞http://www.ph-japan.org/program_indonesia_nutrition_13
■タイ：障がい児/慢性疾患児支援「家庭訪問の様子」
→東京事務所スタッフの真貝の出張時の報告です
＞＞http://www.ph-japan.org/program_thai_hope_11
3】イベント終了報告
■12月19日 第二回就活カフェ「企業経由でNGOへGO！」
じっくり聞いて、じっくり質問、の就活カフェ無事終了しました
＞＞http://www.ph-japan.org/join_event_20141219
4】こんな形で支援できます！
★Tポイントカードやクレジットカードで寄付〈yahoo!ネット募金〉
yahoo!ネット募金でPHJに支援することができるようになりました。
Tポイントカードのポイントを寄付することもできます！
ご寄付はこちらから＞http://donation.yahoo.co.jp/detail/5011001/
★自動販売機でPHJ寄付！
ドリンクを買うだけで、PHJに支援ができる！そんな自動販売機を
オフィス内などに設置して社会貢献してみませんか？
すでに25社に設置いただいています！
詳細はこちら＞http://www.ph-japan.org/corporate_sponsor_vendingmachine
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
最後まで読んでいただきありがとうございます。
お問い合わせやご感想などあれば info@ph-japan.org までお寄せください。
◆メール配信対象
本メールマガジンは、メールマガジン登録の手続きをしてくださった方々やPHJを
支援してくださっている方々、PHJの運営委員の方々ににお送りしています。
◆メール配信解除
メールニュースの配信停止をご希望の方は、以下のページにてお手続きを
お願いいたします。
≫ http://www.ph-japan.org/about_mailmagazine
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
発行者：ピープルズ・ホープ・ジャパン
国際保健医療支援団体 認定NPO法人第１号
代表 廣見 公正
広報 南部 道子
〒180-8750 東京都武蔵野市中町 2-9-32
Tel: 0422-52-5507 Fax: 0422-52-7035
e-mail：info@ph-japan.org
URL: http://www.ph-japan.org
Copyrightピープルズ・ホープ・ジャパン
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
カテゴリー: 未分類
PHJメールニュース2014/11 最後のアジアのおはなしカレンダー！？
アジアの母と子をささえる 国際保健医療支援団体 ━━━━━━━━━━━━☆☆
ピープルズ・ホープ・ジャパン（PHJ)
メールニュース2014 11月号 11/28
☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Facebookも更新中！→ http://www.facebook.com/phjapan.org
ご支援者のみなさま
こんにちは。
いつもご支援ありがとうございます。
広報担当の南部です。
東京都内ですでにインフルエンザが流行
しているとのこと。
みなさんは大丈夫でしょうか？
わが子の保育園でも2週間ほど前に
次々と園児が発熱し、もれなく息子も
お休みしました。
東南アジアの途上国でも、
日本でも、
「手洗いやうがい」という基本は
重要だなあ、としみじみ思います。
さて、今月もぜひ最後までお読みください！
＊－＊ CONTENTS ＊－＊
1】今月のトピック：最後のアジアのおはなしカレンダー！？
2】海外活動レポート
■カンボジア：村落調査スタート
■インドネシア：そもそも栄養メニューコンテストとは？
■タイ：障がい児/慢性疾患児支援 スヌーズレンセラピーを体験
3】イベントのご案内
■12月19日 第二回就活カフェ「企業経由でNGOへGO！」【申し込み受付中！】
4】こんな形で支援できます！
■チャリティカレンダー開始
■Tポイントカードやクレジットカードで寄付〈yahoo!ネット募金〉
■ドリンクを飲んでPHJへ寄付！
□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□
1】今月のトピック：最後のアジアのおはなしカレンダー！？
□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□
アジアのおとぎ話が楽しめるアジアのおはなしカレンダーは
2015年のカレンダーをもって終了の予定です。
（PHJのチャリティカレンダーは新しいテーマで継続しますので、ご心配なく！）
この企画では制作過程においてもいろいろな方々に関わっていただき、本部事務所の
ある東京・武蔵野市の子供たちにも絵を描いていただいたりと、新たなつながりが
生まれました。
企画の趣旨は支援国であるインドネシア、カンボジア、タイ、日本の子供たちの絵と
おとぎ話を通して、各国の文化に触れ親しんでもらうこと。
カレンダーの作り手側としても大変勉強になった企画でした。
とくにカンボジアでは子供たちにおとぎ話をテーマに絵を描いてもらうのは至難の業
でした。内戦の影響で本が焼かれ、ほとんどの子供たちがおとぎ話を知らないからです。
毎年、周辺の学校や他の国際協力NGOにご協力いただきました。
2015年版のカレンダーに使われているカンボジアのおとぎ話「うさぎのチュローチュ」
の絵本も、カンボジアで聞いたおとぎ話を日本で書籍化した希少な絵本でした。
2015年最後のアジアのおはなしカレンダーにも、4つのおとぎ話と12枚の素晴らしい
絵が凝縮しています。
まだ手に入れていない、という方はぜひ下記をクリックしてください。
↓↓
【2015アジアのおはなしカレンダー】
http://www.ph-japan.org/support_calender
2】海外活動レポート
■カンボジア：村落調査スタート
＞＞http://www.ph-japan.org/program_cambodia_maternal_29
■インドネシア：そもそも栄養メニューコンテストとは？
＞＞http://www.ph-japan.org/program_indonesia_nutrition_12
■タイ：障がい児/慢性疾患児支援 スヌーズレンセラピーを体験
＞＞http://www.ph-japan.org/program_thai_hope_10
3】イベントのご案内
■12月19日 第二回就活カフェ「企業経由でNGOへGO！」【申し込み受付中！】
＞＞http://www.ph-japan.org/join_event_20141219
4】こんな形で支援できます！
★カレンダー募金スタートしています！
紙芝居のように楽しめるおはなしカレンダーは1000円の募金で1部を
差し上げております。お早目にお申込みください！
http://www.ph-japan.org/support_calender
★Tポイントカードやクレジットカードで寄付〈yahoo!ネット募金〉
yahoo!ネット募金でPHJに支援することができるようになりました。
Tポイントカードのポイントを寄付することもできます！
ご寄付はこちらから＞http://donation.yahoo.co.jp/detail/5011001/
★自動販売機でPHJ寄付！
ドリンクを買うだけで、PHJに支援ができる！そんな自動販売機を
オフィス内などに設置して社会貢献してみませんか？
すでに25社に設置いただいています！
詳細はこちら＞http://www.ph-japan.org/corporate_sponsor_vendingmachine
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
最後まで読んでいただきありがとうございます。
お問い合わせやご感想などあれば info@ph-japan.org までお寄せください。
◆メール配信対象
本メールマガジンは、メールマガジン登録の手続きをしてくださった方々やPHJを
支援してくださっている方々、PHJの運営委員の方々ににお送りしています。
◆メール配信解除
メールニュースの配信停止をご希望の方は、以下のページにてお手続きを
お願いいたします。
≫ http://www.ph-japan.org/about_mailmagazine
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
発行者：ピープルズ・ホープ・ジャパン
国際保健医療支援団体 認定NPO法人第１号
代表 廣見 公正
広報 南部 道子
〒180-8750 東京都武蔵野市中町 2-9-32
Tel: 0422-52-5507 Fax: 0422-52-7035
e-mail：info@ph-japan.org
URL: http://www.ph-japan.org
Copyrightピープルズ・ホープ・ジャパン
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
PHJ News No. 71 is published
PHJ News No. 71, 2015 Winter Edition is published, featuring Cambodia – Starting Project at Kompong Cham,
Indonesia – PHJ Office moved to Serang District, Director Saotome’s Column Vo. 11 and others.
ホープニュース71号を発行しました
ホープ・ジャパン・ニュース 71号（2015年新春号）ではカンボジアー新事業地での活動開始、
インドネシア―セラン県への事務所移転と衛生環境改善活動、五月女理事コラムVo.11などを掲載しています。
保健センターの様子
今回は支援対象地内の保健センターの様子を写真でお伝えします。
保健センターは村人に最も身近な公的な保健施設。
ご覧のとおり施設や設備がかなり老朽化し、
不足しているものも多く、改善が必要なことが伺えます。
保健センターの産後ケア室
給水塔
PHJの主な活動は人材教育ですが、保健センターの設備が十分でない場合は
ハード面に関しても支援しながらサポートします。
12月8日（月）PHJのカレンダー募金を行います【日本HP(株)本社内】
国際保健医療支援団体ピープルズ・ホープ・ジャパン（PHJ）は今年もカレンダーの立募金を日本ヒューレット・パッカード株式会社 本社内で実施させていただきます。ぜひこの機会にお立ち寄りいただければと思います。
日本ヒューレット・パッカード株式会社 本社内での立募金について
●日時：2014年12月8日(月) 11時半から14時頃まで
●場所：日本ヒューレット・パッカード株式会社 本社内
1）８Ｆ食堂前2か所（エレベータホール出口 メニュー表のあたり）
2）１F スターバックス前 スタンドエリア
ピープルズ・ホープ・ジャパンとは・・・アジアのお母さんと子どもの健康を支える活動を行っています。理事長は日本HPの元社長 小田晋吾です。PHJの成り立ちなどはこちらのWEBサイトをご覧ください。
アジアのおはなしカレンダーとは
PHJでは毎年アジア各国の子供たちが描いた絵を一冊のカレンダーにまとめ、募金のお礼に差し上げています。なお、カレンダーで集まった募金はアジアの母と子を支援するPHJの活動に活かされます。1000円の募金に対して1部差し上げています。 ●クレジットカードでのご寄付はお申込みとお支払を一括して行えます。口座振込でのご寄付はお申込みフォームに必要事項を記入して、希望部数をメッセージ欄に記入して送信ください。募金のお支払先はページ下部に掲載しています。
アジア４か国の魅力あふれる子供たちの絵とおとぎ話
インドネシア、カンボジア、タイ、そして日本の子供達が自分の国のおとぎ話をテーマに描いた絵を掲載します。 描かれている絵の内容がわかるように、お話のタイトルとともに、あらすじを記載して、絵とストーリーを同時に楽しめます。子供の絵やおとぎ話を通して各国の魅力を楽しんでください。
■２０１５年のカレンダーのすべてのページのイメージはこちらから
●2015年カレンダーで掲載する各国のおとぎばなし
インドネシア 「ラーマーヤナ」1月、２月、３月
カンボジア 「いたずらうさぎのチュローチュ」４月、５月、６月
タイ 「馬の顔をした娘」７月、８月、９月
日本 「桃太郎」10月、11月、12月
アジアのおはなしカレンダーは楽しく実用的です。
上の絵画のテーマとなっているおとぎ話のあらすじを記載しています。月の呼称は日本、タイ、カンボジア、インドネシア語で記し、アジアの言語に親しむことができます。六曜も表記し実用的で使いやすいカレンダーとして親しまれています。
サイズ（開いた状態で）縦５１．４㎝×横３６．４㎝
→過去のアジアのおはなしカレンダーはこちらでご覧いただけます。
こちらからお申込みいただくとご自宅まで無料でお送りします！
立ち募金当日はご都合が悪くて本社にいらっしゃらない・・という方は、こちらからお申込みいただければ、無料でご自宅までお送りします。お支払方法はクレジット決済（インターネット決済）と銀行振り込みからお選びいただけます。
●クレジットカードでのお支払いは下記のオレンジのボタンからカレンダー募金の申し込みと寄付のお支払を一括して行えます。10月末以降に発送いたします。（送料無料）
●口座振込の場合は事前にお申込みフォームに必要事項とご質問メッセージ欄に部数を記入していただき送信ください。 その後下記の振込先にお支払ください。 お申込みと入金を確認後、カレンダーを発送いたします。（送料無料）
【口座振込でのお支払い先】
●銀行振込 口座名：ピープルズホープジャパン
みずほ銀行三鷹支店 普通１３５７９７１
三菱東京ＵＦＪ銀行三鷹支店 普通１５２４６９２
ゆうちょ銀行 記号10130 番号 ７６２３５２７１
支援事例：ロート製薬株式会社
インドネシア 地域保健センター建築 （2011～2012）
2011年10月24日に開所したインドネシア クマニサン村の地域保健センター。こちらはロート製薬株式会社とロート・インドネシアの基金で建築致しました。
また、2012年にはロート・インドネシア現地従業員4人が地域保健センターを訪問し、村人に対して「目の健康」に関する教育を行いました。
ハード面のご支援だけでなく、村人への『教育』などソフト面においてもご支援をいただきました。
『教育』の様子はコチラから動画でご覧いただけます。
インドネシア 過去のプロジェクト 感染症予防教育
（期間：2010～ 対象地域：バリ州ギアーニア県）
PHJタイのHIV/AIDS予防のためのピア教育を、インドネシアでも展開させる事業を計画中です。また バリ州ギアーニア県では2009年頃より狂犬病が拡大していますが、犬に対する予防接種が徹底されていないこと、狂犬病ワクチンが国内で生産されていないといった背景があり、対策が必要とされていました。そこで2007年ごろからPHJが同地域で行っていた鳥インフルエンザ・新型インフエンザ予防教育事業での実績が認められ、県保健局から狂犬病予防への応用展開の要請を受けました。鳥インフルエンザ事業で実施した効果的な感染予防のための啓蒙教育の手法・人材・組織を水平展開した教育活動と予防接種ワクチンの支援を行っています。
活動レポート
2013/05/22
HIV/AIDS予防教育の習得のためにタイに出張詳細はこちら
活動内容
タイのエイズ予防教育の横展開（計画）
実施地域での評価の高いPHJタイの若者向けのエイズ予防教育。この活動をインドネシアでも推進するため、二か国で情報を共有中。
医療体制の強化
診療所およびリフェラル病院医療従事者への教育、救急体制・トリアージなどのシステム構築、感染予防医療資機材の整備
感染症予防啓蒙教育
小学生や村人へのインフルエンザ基礎知識教育
予防接種ワクチンの支援
ワクチン不足のため、狂犬病ワクチンの提供を支援
【PHJ＿mailnews201410】インドネシア、カンボジア、新所長赴任！
アジアの母と子をささえる 国際保健医療支援団体 ━━━━━━━━━━━━☆☆
ピープルズ・ホープ・ジャパン（PHJ)
メールニュース2014 10月号 10/31
☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Facebookも更新中！→ http://www.facebook.com/phjapan.org
ご支援者のみなさま
こんにちは。インターンの永山です！
早いもので、PHJでのインターンが残すところあと2か月となりました。
インターンが終了に近づいているということは、3年生から4年生に
進級し、就職活動がスタートするということでもあります！
こちらで働かせていただく中で、スタッフの方を始め、実際に国際協力に
携わっておられる方々に、多方面から色々なアドバイスをいただきました。
9月に行われた「就活カフェ」では私と同様、国際協力を目指しキャリア
プランに悩む学生さんたちが集まりました。内容が大変盛りだくさんで
終了時間後も話が尽きませんでした…。
そこで！「就活カフェ第2弾」を開催いたします！今回のテーマは
「企業経由で交際協力NGOへGO！」。
一般企業に就職後に国際協力の現場で働くという経緯をたどった
PHJスタッフ2名にスピーカーとして語っていただきます。
とてもアットホームな雰囲気で和気あいあいとお話しすることが
できますので、緊張せず、ぜひ楽しみにいらして下さい！
詳細はこちらから→ http://www.ph-japan.org/join_event_20141219
＊－＊ CONTENTS ＊－＊
1】今月のトピック：インドネシア、カンボジア、新所長赴任！
2】海外活動レポート
■カンボジア：コンポンチャム州での事業スタート
■インドネシア：新所長とともに活動を進めています
■タイ：HIV/AIDS予防教育 ピアエデュケーター養成研修
■ベトナム：乳がん教育 トレーニング継続中
■日本：東日本大震災支援―石巻、多賀城、気仙沼を九月末に訪問
3】イベントのご案内
■12月19日 第二回就活カフェ「企業経由でNGOへGO！」【申し込み受付中！】
4】こんな形で支援できます！
□チャリティカレンダー開始
■Tポイントカードやクレジットカードで寄付〈yahoo!ネット募金〉
■ドリンクを飲んでPHJへ寄付！
□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□
1】今月のトピック：インドネシア、カンボジア、新所長赴任！
□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□□
カンボジアは9月から事業地を新たにコンポンチャム州に変えて
新しい所長のもとで事業がスタート。
インドネシアは10月から新しい所長が赴任し、これまでの事業
を継続しています。
どちらの国でも現地のスタッフとともに所長が、慣れない土地で
日々の活動をこなしています。
東京事務所の海外事業部はそんな所長をできる限りサポートしながら
業務を進めています。
さて、新所長や現地のスタッフとは・・・
気になる方は下記の海外活動レポートをぜひご覧ください。
2】海外活動レポート
■カンボジア：コンポンチャム州での事業スタート
＞＞http://www.ph-japan.org/program_cambodia_maternal_28
カンボジアの事業への日本政府からの資金協力が決定
＞＞http://www.ph-japan.org/pickup_20141023
■インドネシア：新所長とともに活動を進めています
＞＞http://www.ph-japan.org/program_indonesia_maternal_19
■タイ：HIV/AIDS予防教育 ピアエデュケーター養成研修
＞＞http://www.ph-japan.org/program_thai_hiv_10
■ベトナム：乳がん教育 トレーニング継続中
＞＞http://www.ph-japan.org/program_vietnam_woman-disease_06
■日本：東日本大震災支援―石巻、多賀城、気仙沼を九月末に訪問
＞＞http://blog.livedoor.jp/ph_japan-saigai/archives/54237638.html
3】イベントのご案内
■12月19日 第二回就活カフェ「企業経由でNGOへGO！」【申し込み受付中！】
＞＞http://www.ph-japan.org/join_event_20141219
4】こんな形で支援できます！
★カレンダー募金スタートしています！
紙芝居のように楽しめるおはなしカレンダーは1000円の募金で1部を
差し上げております。お早目にお申込みください！
http://www.ph-japan.org/program_japan_calendar_08
★Tポイントカードやクレジットカードで寄付〈yahoo!ネット募金〉
yahoo!ネット募金でPHJに支援することができるようになりました。
Tポイントカードのポイントを寄付することもできます！
ご寄付はこちらから＞http://donation.yahoo.co.jp/detail/5011001/
★自動販売機でPHJ寄付！
ドリンクを買うだけで、PHJに支援ができる！そんな自動販売機を
オフィス内などに設置して社会貢献してみませんか？
すでに20社ちかくの会社で設置いただいています！
詳細はこちら＞http://www.ph-japan.org/corporate_sponsor_vendingmachine
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————
最後まで読んでいただきありがとうございます。
お問い合わせやご感想などあれば info@ph-japan.org までお寄せください。
◆メール配信対象
本メールマガジンは、メールマガジン登録の手続きをしてくださった方々やPHJを
支援してくださっている方々、PHJの運営委員の方々ににお送りしています。
◆メール配信解除
メールニュースの配信停止をご希望の方は、以下のページにてお手続きを
お願いいたします。
≫ http://www.ph-japan.org/about_mailmagazine
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
発行者：ピープルズ・ホープ・ジャパン
国際保健医療支援団体 認定NPO法人第１号
代表 廣見 公正
広報 南部 道子
〒180-8750 東京都武蔵野市中町 2-9-32
Tel: 0422-52-5507 Fax: 0422-52-7035
e-mail：info@ph-japan.org
URL: http://www.ph-japan.org
Copyrightピープルズ・ホープ・ジャパン
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
